please let me know what I can do for you.
When you are unhappy and want to cry on somebody’s shoulder,
I will stand before you immediately.
(只要妳願意，
請讓我知道可以為妳做些什麼。
當妳失落需要一個肩膀的時候，
告訴我，
我會立即出現。)
You Are Not Alone - Michael Jackson(麥克傑克森)
(http://www.youtube.com/watch?v=asfiKvQxbnM)
老實講Michael Jackson抒情歌曲其實比較少的說，
這大概跟他全方位發展也有關係，
這首抒情歌曲很不錯聽的，
更重要的是意境和[Waiting Right Here]相似！
歌詞真的蠻美的，
以下是歌詞的翻譯：
Another day has gone
(隨著時光流逝歲月不再)
I'm still all alone
(我現在依然是孤單寂寞)
How could this be
(到底怎麼會變成如此呢)
You're not here with me
(如今妳卻沒和我在一起)
You never said goodbye
(妳從不對我說再次相見)
Someone tell me why
(誰能告訴我為什麼這樣)
Did you have to go
(妳真的得離開我遠去嗎)
And leave my world so cold
(沒妳的世界是如此冷清)
Everyday I sit and ask myself
(每天我都獨自坐下自問)
How did love slip away
(為何真愛會悄離我而去)
Something whispers in my ear and says
(這時內心在我耳邊低語)
*That you are not alone
(現在的妳不會孤單寂寞)
For I am here with you
(因為我會在此守候著妳)
Though you're far away
(不論妳目前是在多遙遠)
I am here to stay
(我都會在這裡等待著妳)
But you are not alone
(現在的妳不會孤單寂寞)
For I am here with you
(因為我會在此守候著妳)
Though we're far apart
(不管彼此現在相隔多遠)
You're always in my heart
(妳都一直在我心裡深處)
But you are not alone *
(現在的妳不會孤單寂寞)
lone lone，why，lone
(為何為何現在如此寂寞)
Just the other night
(在前幾天的失眠夜晚裡)
I thought I heard you cry
(我似乎能聽到妳在哭泣)
Asking me to come
(呼喚著我飛奔到妳身邊)
And hold you in my arms
(然後緊擁妳入懷裡呵護)
can hear your prayers
(我能聽到妳內心的祈求)
Your burdens I will bear
(我願和妳同甘共苦一生)
But first I need your hand
(但是我們先需執子之手)
Then forever can begin
(方能今世攜手白頭偕老)
Everyday I sit and ask myself
(每天我都獨自坐下自問)
How did love slip away
(為何真愛會悄離我而去)
Something whispers in my ear and says
(這時內心在我耳邊低語)
Repeat*-*處
Whisper three words
(只要悄悄說出那三個字)
and I'll come runnin' Fly...
(我立刻會為妳飛奔而來)
And girl you know that I'll be there
(女孩妳知道我將在這裡)
I'll be there
(我就在這一直守候著妳)
For you are not alone
(現在的妳不會孤單寂寞)
For I am here with you
(因為我會在此守候著妳)
Though we're far apart
(不管彼此現在相隔多遠)
You're always in my heart
(妳都一直在我心裡深處)
Though you're far away
(不論妳目前是在多遙遠)
I am here to stay
(我都會在這裡等待著妳)
You are not alone
(現在的妳不會孤單寂寞)
For I am here with you
(因為我會在此守候著妳)
Though we're far apart
(不管彼此現在相隔多遠)
You're always in my heart
(妳都一直在我心裡深處)
For you are not alone(you are not alone)
(現在的妳不會孤單寂寞)
For I am here with you (I am here with you )
(因為我會在此守候著妳)
Though you're far away (Though you're far away )
(不論妳目前是在多遙遠)
I am here to stay(I am here to stay)
(我都會在這裡等待著妳)
But you are not alone(You're always in my heart ~)
(現在的妳不會孤單寂寞)
For I am here with you
(因為我會在此守候著妳)
Though we're far apart
(不管彼此現在相隔多遠)
You're always in my heart
(妳都一直在我心裡深處)
But you are not alone(not alone)
(現在的妳不會孤單寂寞)
Not alone, oh!
(今生不會讓妳孤單寂寞)
You are not alone, you are not alone...
(妳並不孤單妳將不寂寞)
Singing
(讓我們彼此高興歡唱吧)
You are not alone, you are not alone...
(妳並不孤單妳將不寂寞)
Not alone, not alone
(不會孤單的不是寂寞的)
You just reach for me girl
(女孩我就是妳尋覓的人)
In the morning ，in the evening Not alone, not alone
(不論早晚都不孤單寂寞)
And you with me, not alone
(妳和我都將永遠不孤單)
Oh, together, together...
(永遠在一起今世相廝守)
------------------------------------------------------------------------------
前一陣子麥可逝世響起世界懷舊麥克風潮，
那陣子查閱了很多資料也比較了解這位一代巨星：
Michael Jackson出生在美國·印第安納州·加里市·Jackson街21號
他被譽為西方流行音樂之王(King Of POP)，
其成就實已超越貓王是全才型音樂藝術家，
作詞、作曲、場景製作、編曲、演唱、舞蹈、樂器演奏都有卓越成就，
他最有名的地方是他舞步：月球漫步和機械舞！
Thriller(顫慄) - Michael Jackson
(http://www.youtube.com/watch?v=AtyJbIOZjS8)
這首其實是影片MV比歌還來的棒，
MV中營造的多重真假間的恐怖氣氛，
在當時應該嚇壞很多小孩吧= ="
以下兩首歌才是這張顫慄專輯的經典之作！
Billie Jean(比利金) - Michael Jackson
(http://www.youtube.com/watch?v=xwDkoJKPr4g)
這首史上最紅的作品是麥克親手創作的，
麥克的歌曲中能與之齊名的也只有[Beat It]，
同時也是最能描述麥克內心自我的作品，
這是首有關恐懼不安的親子認領劇情，
靈感來源是歌中女主角和患有妄想症的女性歌迷的遭遇，
提及此處不得不讚嘆麥克的確是一位偉大藝術音樂家，
恰能將心理學大師佛洛伊德的心理理論融入其中：
本我(慾望)(是人類的基本需求，如飢、渴、性三者均屬之。)
自我(現實)(現實中的本我和超我都受限制，產生退而求其次滿足自我。)
超我(道德)(最高機制，理想標準和良心譴責的完美道德標準。)
(慾望、現實、道德感覺比較好理解的)
歌曲中充滿慾望、現實和道德之間的掙扎和抉擇！
[Billie Jean]成為了首部在MTV頻道播放的由黑人歌手表演的視頻節目。
(在倍受白人歧視的時代，麥克無疑是黑人之光！！)
Billie Jean-30th Anniversary Special(比利金30周年特別紀念)
(http://www.youtube.com/watch?v=l74Y_p6or00)
這MV麥克的獨特舞步都有出現....
光穿上衣服戴上帽子穿上手套......就尖叫老半天了= =
1分38分-1分42秒是麥可經典招牌動作
(史上第一位公開台上表演還被叫好= =")
1分42秒-1分44秒是麥可獨特弓型舞姿
5分16秒-5分20秒是月球漫步
5分21秒-5分22秒是麥克招牌迴旋墊腳
7分00秒-7分06秒是"橫向"月球漫步
7分11秒-7分24秒是機械舞
7分29秒-7分44秒是月球漫步混合機械舞
Beat It (擊倒，誰是老大) - Michael Jackson
(http://www.youtube.com/watch?v=Uqxo1SKB0z8)
Beat It：是他個人的代表作之一，
其實這首歌全貌老早在他心裡醞釀許久，
(也是證明他全才的經典之作，完全自導自演自唱自跳......)
當時因緣際會在製作THRILLER(顫慄)下與製作昆西·瓊斯分享這首歌，
結果大受好評進而支持他製作這張單曲，
他還特地去找了黑道人物來擔任MV腳色，
(勇於實現構想，這種帶有點瘋狂的舉動是藝術家的重要特質！)
其實他也蠻怕黑道這些老大哥們不好相處，
不過他們聽到可以和麥克在大螢幕上亮相，
紛紛都很高興的加入而且都意外很好相處！
當時有人擔心Beat It的成就會超越Billie Jean(比利金)，
但是麥克說：不用擔心！
後來Beat It和Billie Jean同時登上冠軍寶座= ="
(對自己的作品超有自信的！)
Bad(壞) - Michael Jackson
(http://www.youtube.com/watch?v=QnroWnC6seQ) MV
這首歌其實充滿挑釁的句子，
大意是：
比看誰比較狠來嚇破對方，
但是他的ＭＶ拍的實在太棒了，
沒想到還沒整型前的麥克.......
頗帥氣的！！
Black Or White(黑或白) - Michael Jackson
(http://www.youtube.com/watch?v=ZI9OYMRwN1Q)
MV一開始還蠻好笑的：
晚上小鬼正在自high的時候被父親趕回床上睡覺，
失望之餘的小鬼想到整父親的鬼點子，
將音量轉到從Loud(大聲)到Louder(更大聲)到Are You Nuts(瘋子)？
之後小鬼的父親被音爆震飛到非洲找麥克、獅子和土人泡茶XD
母親隨後補上一句：我很怕你老爸找不到路回家= ="
這首歌提倡的是種族平等，
黑或白講的就是美國白人歧視黑人的種族問題，
美中不足的是此曲是他整形漂白後的作品，
不過這並不足以減少我對他的欽佩，
試想漂白整形後還得定期用藥和忍受痛苦，
正常人必定不會這麼折磨自己，
只有更大的痛苦和壓力才會讓人這樣做，
話說Michael Jackson早期發跡時是黑人之光，
但因當時美國白人歧視黑人超嚴重，
對於當時舉世超紅的他，
所感受的歧視壓力自然比一般人重，
他也不得不整形漂白自己以融入白人高尚的美國！
藍色部份是大家的誤解，
他是因為本身的遺傳疾病不得不漂白隱藏，
而且他自己本身以黑人血統為榮，
可惜被有很多媒體誇大不實報導給抹黑，
更發生當地軍警單位和民眾想要撈麥克的錢，
而這一切都只有在他死後才還原真相！
